Gesundheitsinformationen in türkischer und serbischer Sprache

MigrantInnen in Österreich sind im Vergleich zur einheimischen Bevölkerung höheren Gesundheitsrisiken ausgesetzt. Belastungen durch die berufliche Lage, die Wohnsituation, finanzielle Probleme, materielle und rechtliche Unsicherheiten sowie alltägliche Diskriminierungserfahrungen sind für diesen Umstand verantwortlich. Bedingt durch Sprachschwierigkeiten und Informationsdefizite ist ihnen der Zugang zu medizinischen Einrichtungen erschwert, insbesondere Maßnahmen zur Krankheitsprävention werden von ihnen kaum angenommen. Alle diese Faktoren tragen dazu bei, dass ihr Gesundheitszustand im Allgemeinen schlechter ist als jener von ÖsterreicherInnen.

 

Das Österreichische Rote Kreuz sorgt gemeinsam mit dem Gesundheitsministerium für Abhilfe: Die Broschüre „Gesund bleiben und mit Krankheiten umgehen“ wurde in Deutsch/Englisch; Deutsch/Russisch; Deutsch/SBK; Deutsch/Türkisch herausgegeben. 

 

 

Icon Drucken

Ihre Ansprechpartner:

  • Christiane Gaar
    Tel.: +43 2272 604-177
    Email

  

Download

Sağlıklı Kalmak ve Hastalıklara Müdahale Etmek.
Kolay anlaşılır bir başvuru kitapçığı
"Sağlığımız değerini bilemediğimiz ve yeteri kadar koruyamadığımız bir servettir."
Ostati zdrav – ali umeti i sa bolestima.
Praktični savetnik
"Naše zdravlje je bogatstvo, koje moramo stalno čuvati i ceniti."

Сохранять здоровье и противостоять болезням
Брошюра для мигрантов

Staying Healthy and Dealing with Illnesses
A Brochure for Migrants

 

 

Bestellmöglichkeit der fremdsprachigen Broschüren